Политика конфиденциальности

Сервис turino.tech · редакция от 17 июля 2026 г.

1. Общие положения

1.1. Настоящая Политика конфиденциальности (далее — «Политика») регулирует порядок обработки и защиты информации, которую Пользователь передаёт при использовании сервиса turino.tech (далее — «Сервис»).

1.2. Сервис позволяет Пользователю создать персональную мини-игру-признание и получить на неё личную ссылку, чтобы отправить её выбранному человеку.

1.3. Используя Сервис, Пользователь подтверждает своё согласие с условиями Политики. Если Пользователь не согласен с условиями — он обязан прекратить использование Сервиса.

2. Какие данные собирает Сервис

2.1. Содержимое, которое Пользователь загружает сам — это основа услуги, без него Сервис не может её оказать:

• фотографии, которые Пользователь загружает для галереи игры;
• текст письма, вопрос, подписи к фотографиям, варианты ответов и финальная фраза;
• имя получателя, если Пользователь решил его указать (поле необязательное).

2.2. Технические данные, возникающие автоматически: IP-адрес, сведения о браузере, устройстве и операционной системе, история обращений к Сервису (записываются в служебные журналы сервера).

2.3. Данные о платеже: идентификатор заказа, сумма, валюта и статус платежа. Реквизиты банковской карты и иные платёжные данные Сервису не передаются и им не хранятся — их обрабатывает платёжный провайдер на своей стороне.

2.4. Сервис не запрашивает паспортные данные, ИНН, документы и иную личную информацию, кроме перечисленной выше.

2.5. Сервис не использует сторонние системы аналитики и рекламные трекеры. Учёт обезличенной статистики (число просмотров страницы, число созданных игр и оплат) ведётся на собственном сервере.

3. Как используется информация

3.1. Полученная информация используется исключительно для того, чтобы:

• собрать персональную игру из загруженного содержимого и показывать её по личной ссылке;
• принять оплату и открыть полную версию игры;
• отвечать на обращения в поддержку;
• обеспечивать работоспособность и безопасность Сервиса.

3.2. Сервис не использует загруженные фотографии и тексты в рекламе, не публикует их и не передаёт третьим лицам для маркетинговых целей.

4. Передача информации третьим лицам

4.1. Администрация не передаёт полученные данные третьим лицам, за исключением случаев:

• если это требуется по закону;
• если это необходимо для исполнения обязательств перед Пользователем — в частности, минимальные данные о заказе (идентификатор, сумма, валюта) передаются платёжному провайдеру для проведения платежа;
• если Пользователь сам дал на это согласие.

4.2. Загруженные фотографии и текст письма платёжному провайдеру не передаются.

5. Хранение и защита данных

5.1. Загруженные материалы и созданная игра хранятся на сервере Администрации столько, сколько существует созданная Пользователем игра, — чтобы ссылка продолжала работать.

5.2. Доступ к игре осуществляется по личной ссылке со случайным неугадываемым адресом. Сервис не публикует список созданных игр, не индексирует их в поисковых системах и не раскрывает их содержимое посторонним. Открыть игру может тот, у кого есть ссылка, — поэтому Пользователю следует отправлять её только адресату.

5.3. Пользователь вправе запросить удаление своей игры и загруженных материалов, обратившись в поддержку (раздел 8) и указав ссылку или код игры.

5.4. Администрация принимает разумные меры для защиты данных, но не гарантирует абсолютную безопасность информации при передаче через интернет.

6. Отказ от ответственности

6.1. Пользователь понимает и соглашается, что передача информации через интернет всегда сопряжена с рисками.

6.2. Администрация не несёт ответственность за утрату, кражу или раскрытие данных, если это произошло по вине третьих лиц или самого Пользователя, в том числе при передаче личной ссылки на игру посторонним.

6.3. Пользователь гарантирует, что обладает правами на загружаемые фотографии и что у него есть согласие изображённых на них людей.

7. Изменения в Политике

7.1. Администрация вправе изменять условия Политики. Актуальная редакция всегда доступна на этой странице.

7.2. Продолжение использования Сервиса после внесения изменений означает согласие Пользователя с новой редакцией Политики.

8. Контакты поддержки

8.1. По любым вопросам, включая удаление данных и возвраты, можно обратиться:

• почта: info@turino.tech
• Telegram: @DoubleBouble

8.2. Ответ на обращение направляется тем же каналом, которым оно поступило.

Privacy Policy

turino.tech · revision of 17 July 2026

1. General

1.1. This Privacy Policy (the “Policy”) governs how information you provide while using turino.tech (the “Service”) is processed and protected.

1.2. The Service lets you build a personal mini-game confession and get a private link to send to one chosen person.

1.3. By using the Service you confirm that you agree to this Policy. If you do not agree, you must stop using the Service.

2. What the Service collects

2.1. Content you upload yourself — the service cannot be delivered without it:

• photographs you upload for the game’s gallery;
• your letter text, question, photo captions, answer options and the final phrase;
• the recipient’s name, if you choose to give one (optional).

2.2. Technical data collected automatically: IP address, browser, device and operating-system information, and request history (written to server logs).

2.3. Payment data: order id, amount, currency and payment status. Card details are never sent to or stored by the Service — the payment provider handles them on their side.

2.4. The Service does not ask for identity documents, tax numbers or any other personal information beyond the above.

2.5. The Service uses no third-party analytics and no advertising trackers. Anonymous counters (page views, games created, payments) are kept on our own server.

3. How the information is used

3.1. Only to: build your game from the content you uploaded and serve it at your private link; take payment and unlock the full version; answer support requests; keep the Service working and secure.

3.2. Uploaded photos and texts are never used in advertising, never published and never passed to third parties for marketing.

4. Sharing with third parties

4.1. Data is not shared with third parties except: where required by law; where necessary to perform our obligations to you — specifically, minimal order data (id, amount, currency) is sent to the payment provider to process your payment; or where you have consented.

4.2. Uploaded photos and the letter text are never sent to the payment provider.

5. Storage and protection

5.1. Uploaded material and the created game are stored on our server for as long as your game exists, so that the link keeps working.

5.2. The game is served at a private, randomly generated, unguessable address. We publish no list of games, do not let search engines index them, and do not disclose their contents. Anyone holding the link can open it — so send it only to its addressee.

5.3. You may request deletion of your game and uploaded material by contacting support (section 8) with the link or game code.

5.4. We take reasonable measures to protect data but cannot guarantee absolute security of information transmitted over the internet.

6. Disclaimer

6.1. You understand that transmitting information over the internet always carries risk.

6.2. We are not liable for loss, theft or disclosure of data caused by third parties or by you, including passing your private game link to others.

6.3. You warrant that you hold the rights to the photographs you upload and have the consent of the people shown in them.

7. Changes

7.1. We may amend this Policy. The current version is always available on this page.

7.2. Continued use of the Service after a change means you accept the new version.

8. Support contacts

• email: info@turino.tech
• Telegram: @DoubleBouble